外国人傷病者対応訓練を実施

(新潟県・小千谷市消防本部)

 小千谷市消防本部は8月4日、市内外国語指導助手の協力を得て、外国人傷病者対応訓練を実施しました。訓練では、119番通報受信時における聴取能力及び現場でのコミュニケーション能力向上を図ると共に、119番通報受信票(英語版)、多言語音声翻訳アプリ「救急ボイストラ」及び外国語対応シート等のコミュニケーションツールの検証を行いました。